Biographische Informationen
Name | Detlev Peter Blanke |
Geboren | 30.5.1941 in Neumünster/Schleswig-Holstein |
Gestorben | 20.08.2016 |
Familienstand | 1968-1985 verh. mit Erika Blanke, geb. Henke |
(Tochter: Katrin, geb. 1969) | |
seit 1986 verh. mit Wera Blanke, geb. Paintner →http://de.wikipedia.org/wiki/Wera_Paintner, Wera Blanke→http://eo.wikipedia.org/wiki/Wera_Blanke |
|
Wikipedia | →http://de.wikipedia.org/wiki/Detlev_Blanke (Deutsch) |
→http://en.wikipedia.org/wiki/Detlev_Blanke (Englisch) | |
→http://eo.wikipedia.org/wiki/Detlev_Blanke (Esperanto) | |
→http://ga.wikipedia.org/wiki/Detlev_Blanke (Irisch) | |
→http://oc.wikipedia.org/wiki/Detlev_Blanke (Okzitanisch) |
(1) Ausbildung und berufliche Tätigkeit
1959 | Abitur in Neukloster/Kreis Wismar (DDR) |
1959/1964 | Studium an der Universität Rostock (DDR) Wirtschaftswiss. (1959/60) Germanistik, Geographie Pädagogik (1960-64) |
1964-1968 | Fachlehrer an der Polytechnischen Oberschule Dorf-Mecklenburg (Krs. Wismar) |
1968-1970 | Mitarbeiter im Bundessekretariat des Kulturbundes der DDR, Berlin |
(Kulturbund der DDR→http://de.wikipedia.org/wiki/Kulturbund_der_DDR, | |
→http://en.wikipedia.org/wiki/Cultural_Association_of_the_GDR) | |
1970-1990 | Leiter der Abteilung Esperanto im Bundessekretariat des Kulturbundes der DDR |
1970-1981 | Sekretär des Zentralen Arbeitskreises Esperanto im Kulturbund der DDR |
1981-1990 | Sekretär des Esperanto-Verbandes im Kulturbund der DDR |
(Esperanto-Verband) | |
→http://de.wikipedia.org/wiki/Esperanto-Verband_im_Kulturbund_der_DDR | |
→http://eo.wikipedia.org/wiki/Esperanto-Asocio_de_GDR | |
→http://eo.wikipedia.org/wiki/Laborgrupo_por_esploro_de_la_historio_de_GDREA | |
1991 | Januar 1991-19.5.1991 (bis zur Vereinigigung mit dem Deutschen Esperanto-Bund) stellv. Vorsitzender des Esperanto-Verbandes im Kulturbund e.V. |
(Deutscher Esperanto-Bund →https://www.esperanto.de/deb, | |
→http://de.wikipedia.org/wiki/Deutscher_Esperanto-Bund | |
→http://eo.wikipedia.org/wiki/Germana_Esperanto-Asocio | |
Ab 1991 | selbstständiger Fachautor |
(2) Akademische Entwicklung und Lehrtätigkeit
1976 | Dr. phil, Humboldt-Universität zu Berlin (HU) mit einer Dissertation zum Thema |
"Plansprache und Nationalsprache. Einige Probleme der Wortbildung des Esperanto und des Deutschen in konfrontativer Darstellung" | |
(Gutachter: Prof. Viktor Falkenhahn, Prof. Erwin Arndt und Prof. Magomet I. Isaev) | |
(Humboldt-Universität→https://www.hu-berlin.de/ | |
→Publikationen, M 2) | |
1985 | Dr. sc. phil.(= DDR-Variante des Dr. habil.) mit einer Habilarbeit zum Thema |
"Grundfragen der Entwicklung von Plansprachen – unter besonderer Berücksichtigung des Esperanto" | |
(Gutachter: Prof. Georg Friedrich Meier, Prof. Johannes Klare und Prof. Frank Häusler; | |
Prof. J. Klare: → http://de.wikipedia.org/wiki/Johannes_Klare; |
|
Prof. G. F. Meier: | |
→http://de.wikipedia.org/wiki/Georg_Friedrich_Meier_%28Sprachwissenschaftler%29 | |
( →Publikationen, M 5) | |
1987 | Facultas Docendi (Venia Legendi, Lehrbefähigung an einer Universität) für das Fach Interlinguistik an der HU |
1988 | Berufung zum Honorardozenten für Interlinguistik an der HU (durch den Minister für Hoch- und Fachschulbildung der DDR) |
1995 | Äquivalenzbescheinigung der HU (Philosophische Fakultät II) für die Facultas Docendi (Bestätigung der Habilitationsgleichwertigkeit) |
1988 – 2007 | Vorlesungen an der HU (Philosophische Fakultät II) zu Grundfragen der Interlinguistik und Esperantologie |
(3) Fachwissenschaftliche und wissenschaftsorganisatorische Aktivitäten
Publikationen
- 21 Monographien (davon 11 mit Koautor(en))
- 27 Sammelbände als Herausgeber (davon 10 als Mitherausgeber)
- 30 gebundene Manuskripte mit historischen Analysen und anderen Materialien (als Herausgeber)
- zahlreiche Beiträge in Sammelbänden und Zeitschriften
Auswahl in →Publikationen
Die Sammlung Blanke "Interlinguistik – Esperantologie. Archiv und Bibliothek" ging vertragsgemäß an die "Stiftung Archiv der Parteien und Massen-Organisationen der DDR im Bundesarchiv" (SAPMO)
→SAPMO
Vorträge
Bis Mitte 2015 ca. 270 Vorträge auf Fachveranstaltungen zu interlinguistischen und esperantologischen Themen, u.a. an Universitäten und Hochschulen der DDR sowie im Ausland, darunter an den Universitäten in Aix-en-Provence, Budapest, Göteborg, Havanna, Helsinki, Oslo, Paris [Sorbonne], Plovdiv, Santa Clara (Kuba), Santiago de Kuba, Sofia, Tampere und Zagreb.
Ausgewählte Vorträge im Netz: →Vorträge im Netz
Organisation von Fachveranstaltungen
1979 – 1990 | 9 deutschsprachige Interlinguistik-Kolloquien für Linguisten (Ahrenshoop) |
DDR | 8 internationale esperantosprachige Fachseminare in der DDR (Bad Saarow) |
1978 | Mitbegründung der Serie Esperantologischer Konferenzen im Rahmen der Esperanto- Weltkongresse, (viele davon vorbereitet und geleitet). |
Esperanto-Weltkongress | → http://de.wikipedia.org/wiki/Esperanto-Weltkongress |
→ http://en.wikipedia.org/wiki/World_Congress_of_Esperanto | |
→ http://eo.wikipedia.org/wiki/Universala_Kongreso_de_Esperanto | |
Esperantologische Konferenz | → http://eo.wikipedia.org/wiki/Esperantologia_Konferenco |
1991 – 2010 | 20 Fachkonferenzen der GIL in Berlin (Mitbegründung der GIL und Leitung bis 2010) |
(Gesellschaft für Interlinguistik e.V., GIL→ www.interlinguistik-gil.de ) Sämtliche Tagungsakten unter: http://www.interlinguistik-gil.de/wb/pages/tagungsakten.php |
Mitgliedschaft in Fachverbänden
Gesellschaft für Interlinguistik e.V. (1991-)
(→www.interlinguistik-gil.de; →http://sezonoj.ru/2014/06/235gil/
Center for Research and Documentation on World Language Problems (Vorstandsmitglied 1974-)
→http://en.wikipedia.org/wiki/Center_for_Research_and_Documentation_on_World_Language_Problems
→http://eo.wikipedia.org/wiki/Centro_de_Esploro_kaj_Dokumentado_pri_Mondaj_Lingvaj_Problemoj
→http://dok.esperantic.org/ced/cedtemp-eo.htm
Fritz-Hüser-Gesellschaft e.V.
→http://onlinestreet.de/239847-fritz-hueser-gesellschaft
Internacia Ligo de Esperantistaj Instruistoj (ILEI)
→http://de.wikipedia.org/wiki/Internationaler_Verband_der_Esperanto-Lehrer
→http://en.wikipedia.org/wiki/International_League_of_Esperanto_Teachers
→http://eo.wikipedia.org/wiki/Internacia_Ligo_de_Esperantistaj_Instruistoj
Redaktion von Periodika
"der esperantist" 1970-1990 (Organ des Esperanto-Verbandes im Kulturbund der DDR)
(→http://en.wikipedia.org/wiki/Der_Esperantist)
DDR- Ausgabe des "Paco" 1970-1990 (Organ der MEM-Sektion der DDR)
(→http://en.wikipedia.org/wiki/PACO_(magazine))
"Interlinguistische Informationen", IntI (1992-) (Organ der Gesellschaft für Interlinguistik e.V. GIL)
(→http://www.interlinguistik-gil.de/wb/pages/bulletin-inti.php)
"Informilo por Interlingvistoj", IpI (1992-) (hrsg. vom Centro de Esploro kaj Dokumentado pri Mondaj
Lingvaj Problemoj, CED)
(→http://esperantic.org/en/communications/ipi/archive)
Mitgliedschaft in Redaktionsbeiräten
"Language Problems & Language Planning", LPLP (1998-)
(→https://benjamins.com/#catalog/journals/lplp/main)
"Esperantologio – Esperanto Studies", EES (1999-)
(→http://www.cb.uu.se/esperanto)
Tätigkeit als Fachbibliograph
1992-2011 (mit Humphrey Tonkin) Zuarbeit zu Sektionen "International languages. Auxiliary Languages" der MLA International Bibliography (Modern Language Association, New York), zuletzt als "Distinguished bibliographer".
(→https://www.mla.org/bibliography)
Informationsquellen über Detlev Blanke
Kürschners Gelehrtenkalender (1996 ff)
Linguisten-Handbuch: Biographische und bibliographische Daten deutschsprachiger Sprachwissenschaftlerinnen und Sprachwissenschaftler der Gegenwart (Wilfried Kürschner 1994, Foto)
→https://books.google.de/books?id=JPWk4LeW5JwC&pg=PA80&lpg=PA80&dq=Detlev+Blanke+LinguistenHandbuch&source=bl&ots=QA5aTLmrcW&sig=hGOpviL_g9LyKaSHfZAvDHiH66I&hl=de&sa=X&ei=P_wTVaORJ873O6DjgMAL&ved=0CDgQ6AEwBA#v=onepage&q=Detlev%20Blanke%20Linguisten-Handbuch&f=false
Who's Who in Germany (2010, Foto)
Darbellay, Christian (1981): Kiu estas kiu en scienco kaj tekniko. Neuss (Foto)
Aleksandra Ščukanec: Interview mit Dr. habil. Detlev Blanke.→Strani jezici (Zagreb) 38(2009), Nr. 1, 7-16.
(→https://bib.irb.hr/prikazi-rad?lang=en&rad=431387)
Bendias, Torsten (2011) : Interview mit Detlev Blanke, Berlin.→ Die Esperanto-Jugend in der DDR. Zur Praxis und Lebenswelt sozialer Strömungen im Staatssozialismus. (Studien zur DDR-Gesellschaft, hrsg. von Dieter Voigt und Sabine Gries, Ruhr-Universität Bochum, Bd. 14), Berlin, 67-74.
Detlev Blanke/Sebastian Kirf (2015): Über Plansprachen, Interlinguistik, Esperanto, Sprachpolitik und einige andere Themen. Video-Interview mit Detlev Blanke. Pri planlingvoj, interlingvistiko, Esperanto, lingvopolitiko kaj kelkaj aliaj temoj. Video-intervjuo kun Detlev Blanke. Berlin/Herzberg (Man), 92 S.
(→http://bit.ly/blanke-intervjuo) →Publikationen (Titel D5)
Ehrungen
Sabine Fiedler / LIU Haitao (Hrsg., 2001): Studoj pri interlingvistiko. Studien zur Interlinguistik. Festlibro omaĝe al la 60-jariĝo de Detlev Blanke. Festschrift für Detlev Blanke zum 60. Geburtstag. Dobřichovice (Praha): KAVA-PECH, 736 S. (Foto)
(→http://www.lingviko.net/db/Bib_Blanke.htm)
Brosch, Cyril / Fiedler, Sabine (Hrsg., 2011): Florilegium Interlinguisticum. Festschrift für Detlev Blanke zum 70. Geburtstag. Frankfurt/Main usw.: Peter Lang, 424 S. (Foto)
(Inhalt→http://www.peterlang.de/index.cfm?event=cmp.ccc.seitenstruktur.detailseiten&seitentyp=produkt&pk=58203)
"Eugen-Wüster-Sonderpreis" (2006, zusammen mit Wera Blanke), gestiftet von Infoterm (Internationales Informationszentrum für Terminologie, Wien)
(Eugen Wüster→http://de.wikipedia.org/wiki/Eugen_W%C3%Bcster)
Ehrenpreis der Universität Tartu/Estland "Academicus Ariste" (2005)
(→http://www.forselius.ee/index.php?page=auhind-academicus-ariste-2
Ehrenmitglied des "Esperanto-Weltbundes" (2011, Universala Esperanto-Asocio)
(→http://www.uea.org/)
Ehrenmitglied (und Ehrenvorsitzender, 2011-) der "Gesellschaft für Interlinguistik e.V."
Interlinguistisches Ehrenkolloquium aus Anlass des 75. Geburtstags von Dr. sc. Detlev Blanke,
am Montag, d. 30. Mai 2016, im Seminargebäude der Universität Leipzig.